Glossaire
Sur cette page
Les mots d'Elyxie, tels qu'ils apparaissent à l'écran, rangés par ordre alphabétique. Chaque définition renvoie au chapitre du manuel qui en parle en détail.
A
Accueil
La page « Accueil » de la console : la maison d'un coup d'œil, avec les alertes, les lumières allumées et le bouton « Tout éteindre », les ouvrants restés ouverts, la sécurité, le chauffage, l'énergie, la météo du jour et les favoris. Elle se construit d'elle-même à partir des appareils des autres pages. Il n'en existe qu'une pour toute l'installation, affichée ou masquée selon les espaces. Voir La page Accueil et l'écran de veille.
Administration
La partie d'Elyxie où l'on organise la console : espaces, pages, appareils, scénarios, plugins, mises à jour. Elle est protégée par le code d'administration et s'ouvre depuis n'importe quel appareil de la maison. Voir Premier démarrage et code d'administration.
Alarme
Une alarme incendie ou intrusion affichée sur la page de sécurité, avec son état (« Inactive », « Active », « En test ») et le niveau de sa pile. Le bouton de sa carte ne pilote que le mode test. Voir La sécurité.
Appairage
Le geste qui fait entrer un nouvel appareil Zigbee dans le réseau de la maison : on ouvre le réseau depuis l'écran « Zigbee », on met l'appareil en mode appairage, puis on le nomme et on lui crée son composant. Voir Zigbee sans Jeedom.
Appel rapide
Un correspondant choisi par l'administrateur (le portier, la conciergerie…), que la console appelle d'un toucher depuis la fenêtre « Appeler ». La console n'a pas de clavier : elle n'appelle que ces numéros. Voir L'interphone et les appels.
Assistant d'ajout
La fenêtre « Ajouter un composant » : elle part de l'appareil (Zigbee, MQTT et Home Assistant, Jeedom, ou à la main) et propose une configuration toute faite. Voir Ajouter et modifier un composant.
Assistant vocal
Google Home, Apple Maison ou Alexa. Avec le plugin « Assistants vocaux (Matter) », les lumières et ouvrants que vous choisissez s'y retrouvent sous leur nom de console. Voir Les plugins et les assistants vocaux.
B
Barre des pages
La rangée (ou la colonne) des onglets de la console : « Accueil », « Lumières », « Chauffage »… Chaque espace choisit sa place : « En haut », « Sur le côté » ou « Flottante ». Voir Les espaces et les tablettes.
Box Elyxie
La petite machine du réseau local qui fait tourner Elyxie et garde toute la configuration. Les tablettes, téléphones et ordinateurs l'ouvrent dans leur navigateur. On dit aussi « le boîtier ». Voir Installer Elyxie.
Broker MQTT
Voir « MQTT ».
C
Canal de mise à jour
Le choix, propre à chaque box, des versions qu'elle reçoit : « Stable », le réglage par défaut, ou « Test (préversions) ». Voir Les mises à jour.
Carte du réseau
L'onglet « Carte du réseau » de l'écran « Zigbee » : qui relaie qui, et la qualité de chaque liaison radio. Une analyse se lance à la main. Voir Zigbee sans Jeedom.
Catalogue Jeedom
La copie locale des objets, équipements et commandes de votre Jeedom, qui sert à les retrouver dans la recherche de l'éditeur et dans l'assistant d'ajout. Elle se synchronise ou se supprime depuis l'écran « Catalogue Jeedom ». Voir MQTT, Home Assistant et catalogue Jeedom.
Certificat
Le certificat reconnu par les navigateurs qui permet d'ouvrir la console en adresse sécurisée, avec un nom propre à votre box. Il est renouvelé automatiquement. Voir HTTPS et certificat.
Code d'administration
Le code, d'au moins 6 chiffres, qui protège l'administration. On l'appelle aussi code PIN. Il protège l'administration, pas la console. Voir Premier démarrage et code d'administration.
Composant
Un appareil affiché sur la console : une lampe, une prise, un radiateur, une sonde, un ouvrant… Un composant appartient à une section ; sur l'écran, il prend la forme d'une tuile ou d'une carte. Il peut être masqué dans un espace sans être supprimé. Voir Organiser la console et Ajouter et modifier un composant.
Condition
Un bloc « Si / Et » d'un scénario : une question posée au moment où il s'exécute (l'appareil est-il allumé ? fait-il nuit ? sommes-nous un samedi ?). Chaque condition a deux sorties, « Oui » et « Non ». Voir Les scénarios.
Console
Ce qu'affichent les tablettes et les téléphones de la maison : les pages, leurs sections et leurs tuiles. Elle se commande sans code. Voir Découvrir Elyxie.
Consigne
La température demandée à une pompe à chaleur, affichée en grand dans le cadran de sa carte, de 5 à 35 °C. Voir Le chauffage.
D
Déclencheur
Un bloc « Quand » d'un scénario : ce qui le lance (une heure, le lever ou le coucher du soleil, un changement d'état, un appel d'interphone, un changement de mode, ou un lancement manuel). Il en faut au moins un. Voir Les scénarios.
Dernier état connu
Après un redémarrage, l'état qu'avait un appareil Zigbee ou MQTT, que la console affiche en attendant son prochain message. Il sert à l'affichage seulement et n'est plus utilisé au-delà de 24 heures. Voir Zigbee sans Jeedom.
Détecteur
Un capteur de mouvement, de présence ou d'ouverture, affiché en bulle sur la page de sécurité. Une détection n'est jamais une anomalie. Voir La sécurité.
Disjoncteur
Un circuit du tableau électrique, avec son état (« Enclenché », « Coupé »), son calibre et sa charge. Voir La sécurité.
E
Écran de veille
L'horloge qui s'affiche après une minute sans toucher. Dans un espace qui a une page Accueil, des pastilles y signalent ce qui demande l'attention ; elles deviennent grises la nuit. Voir La page Accueil et l'écran de veille.
Éditeur de composant
La fiche d'un composant dans l'administration, en étapes numérotées : son nom et son type, puis ses ordres, ses lectures et ses réglages. Voir Ajouter et modifier un composant.
En-tête
Le haut de chaque écran de la console. Il peut porter le bouton du portail, la consommation instantanée, les caméras, l'interphone, les scénarios et le mode de la maison. Dans l'administration, l'« En-tête » a deux emplacements : « Portail » et « Production solaire prévue ». Voir Organiser la console.
Espace
Un ensemble d'écrans qui affichent leur propre console, par exemple « Maison » et « Gîte des Tilleuls ». Chaque espace choisit les pages qu'il montre, sa page d'accueil et ses réglages (serveur MQTT, réseau WiFi, lieu de la météo, fuseau horaire). Voir Les espaces et les tablettes.
Espace par défaut
L'espace, marqué d'une étoile, sur lequel une console s'ouvre quand rien d'autre n'a été choisi. Il ne se supprime pas. Voir Les espaces et les tablettes.
Export
Le fichier qui contient toute la configuration de la console, à ranger hors de la box et à réimporter si besoin. Il contient des mots de passe : il se garde comme tel. Voir Sauvegardes et révisions.
Exposer un scénario
Confier un scénario aux occupants : il apparaît dans la fenêtre « Scénarios » de la console, où l'on peut le lancer ou l'activer selon ce que l'administrateur a permis. Voir Les scénarios.
F
Favori
Une lumière que l'administrateur a marquée d'une étoile. Elle apparaît une seconde fois, en tête de la page « Lumières », dans la section « Favoris », éventuellement sous un nom plus court. Voir Les lumières.
Fermeture automatique
L'annonce, sur la carte d'un portail ou d'un garage, du délai après lequel son moteur le referme de lui-même, avec un décompte. Elyxie n'envoie aucun ordre : elle affiche ce que fera le moteur. Voir Les ouvrants.
Figer une tablette
Réserver une tablette à un espace : dans un espace en mode isolé, la tablette revient toujours sur lui et ne propose plus aucun autre espace. Voir Les espaces et les tablettes.
Fil pilote
Un radiateur ou un sèche-serviettes commandé en trois modes : « Arrêt », « Économique » et « Confort ». Voir Le chauffage.
G
Groupe Zigbee
Plusieurs lampes ou prises Zigbee qui obéissent à un seul message radio : la tuile « tout le salon » allume tout d'un coup. Voir Zigbee sans Jeedom.
H
Historique
La page de l'administration qui enregistre l'évolution des relevés que vous choisissez, pour tracer des courbes, les comparer et les exporter. Rien n'est enregistré par défaut. Voir L'historique des relevés.
Home Assistant
Un logiciel domotique dont beaucoup d'appareils reprennent la façon de s'annoncer sur un serveur MQTT. Elyxie lit ces annonces et importe d'un toucher les climatiseurs, interrupteurs et lumières. Voir MQTT, Home Assistant et catalogue Jeedom.
HTTPS
L'adresse sécurisée de la console, avec le cadenas. Elle est indispensable pour le micro, donc pour l'interphone. Voir HTTPS et certificat.
I
Import
Le chargement d'un fichier exporté, qui remplace intégralement la configuration en cours. Une révision est prise juste avant. Voir Sauvegardes et révisions.
Information seule
Un ouvrant seulement surveillé (le contact d'un portillon, une boîte aux lettres, une fenêtre) : sa carte affiche un œil à la place du bouton, on lit son état sans pouvoir le commander. Voir Les ouvrants.
Interphone
La console qui sonne quand on sonne au portier : on voit le visiteur, on lui parle et on ouvre le portail. Il s'active avec le plugin « Téléphonie ». Voir L'interphone et les appels.
J
Jeedom
Un logiciel domotique déjà présent dans certaines maisons. Elyxie peut reprendre ses équipements, mais il est facultatif : une maison en Zigbee et MQTT s'en passe. Voir MQTT, Home Assistant et catalogue Jeedom.
Journal
L'écran de l'administration qui raconte ce qui s'est passé : démarrages, pertes et retours de liaison, gestes d'administration, événements des plugins. Il est conservé 5 jours. Voir Tableau de bord, journal et système.
M
Matter
La norme de maison connectée que comprennent Google Home, Apple Maison et Alexa. Le plugin « Assistants vocaux (Matter) » fait d'Elyxie un pont Matter, que l'on appaire depuis l'application de l'assistant. Voir Les plugins et les assistants vocaux.
Métrique calculée
Une « Métrique de consommation » qui est la somme de plusieurs relevés (de 1 à 12), par exemple trois compteurs qui font ensemble la consommation d'un logement. Voir Ajouter et modifier un composant.
Migration
Le passage, depuis l'onglet « Migration » de l'écran « Zigbee », de composants qui passaient par Jeedom vers zigbee2mqtt en direct. Voir Zigbee sans Jeedom.
Mobiles
L'écran de l'administration qui liste les téléphones et tablettes ayant l'application mobile Elyxie, et qui peuvent recevoir des notifications. Voir Tableau de bord, journal et système.
Mode autonome
Le pilotage de la batterie Zendure par Elyxie, qui vise un compteur à zéro : la batterie se décharge quand la maison tire sur le réseau, et absorbe quand elle y renvoie. Voir Les plugins et les assistants vocaux.
Mode de la maison
L'état de vie d'un espace : « Présent », « Absent », « Nuit » ou « Vacances ». Il se change depuis l'en-tête de la console, et les scénarios s'en servent. Voir Les modes de la maison.
Mode isolé
Le réglage d'un espace qui masque le sélecteur d'espaces et propose de figer ses tablettes sur lui. Ce n'est pas un verrou de sécurité. Voir Les espaces et les tablettes.
Mode test
Sur une alarme, l'état qui la fait sonner pour vérifier qu'elle fonctionne, lancé par « Activer le test ». Il s'affiche en orange. Voir La sécurité.
MQTT
Un serveur de messages (le « broker ») où les appareils de la maison publient leurs valeurs et reçoivent leurs ordres. Elyxie s'y raccorde pour suivre les appareils en temps réel ; il n'est pas fourni et tourne sur une autre machine. Voir MQTT, Home Assistant et catalogue Jeedom.
N
Notification push
Un message envoyé par un scénario sur les téléphones où l'application Elyxie est installée et autorisée à notifier. Voir Les scénarios.
O
Ouvrant
Une porte, un portail, un portillon, une porte de garage, un velux, une fenêtre, un volet ou une boîte aux lettres, suivi sur la page « Ouvrants ». Les ouvrants motorisés se commandent depuis la console. Voir Les ouvrants.
P
Page
Un onglet de la console : « Lumières », « Chauffage », « WiFi »… Les pages sont communes à tous les espaces et rangées dans le même ordre partout ; chaque espace peut en masquer. Voir Organiser la console.
Page d'accueil
La page sur laquelle la console d'un espace s'ouvre. Elle se choisit avec « En faire la page d'accueil » et porte une petite maison dans l'administration. Voir Organiser la console.
Passerelle Zigbee
Le logiciel zigbee2mqtt qui pilote l'antenne Zigbee. Elyxie peut l'héberger elle-même, sur la même machine, et la piloter depuis l'onglet « Passerelle ». Voir Zigbee sans Jeedom.
Plugin
Un module livré avec Elyxie qui la relie à un service ou à un appareil extérieur : Ecojoko, Zendure, Téléphonie, Caméras, Solcast, Pushover, Assistants vocaux. Il n'y a rien à installer, seulement à activer et à régler. Voir Les plugins et les assistants vocaux.
Préversion
Une version candidate, marquée « RC », reçue quelques jours avant le public par une box sur le canal « Test ». Elle peut contenir des défauts pas encore corrigés. Voir Les mises à jour.
Prise
Une « Lumière / prise » dont le type d'appareil est « Prise ». Elle se commande comme une lampe, mais la page Accueil ne la compte jamais et « Tout éteindre » ne la coupe jamais. Voir Ajouter et modifier un composant.
Production solaire prévue
La production attendue des panneaux solaires aujourd'hui et demain, affichée sur la page « Météo » quand l'administrateur l'a configurée. Voir La météo.
Proposition
Ce qu'un appareil peut devenir sur la console, proposé par l'assistant d'ajout ou la fiche d'un appareil Zigbee ; la meilleure est marquée « recommandé ». Voir Ajouter et modifier un composant.
Pushover
Un service de notifications sur téléphone. Avec le plugin du même nom, un scénario envoie un message avec une priorité et une sonnerie. Voir Les plugins et les assistants vocaux.
R
Relevé
Une valeur lue sur un appareil (une température, un état, une consommation). Un relevé suivi par l'historique est enregistré à la fréquence choisie, pendant la durée choisie. Voir L'historique des relevés.
Reprise d'un appel
Décrocher sur une console un appel qui sonne sur un autre poste, quand l'administrateur a réglé un code de reprise. Voir L'interphone et les appels.
Révision
Un point de restauration de la configuration, créé d'office après chaque modification enregistrée. Les 10 dernières sont conservées. Voir Sauvegardes et révisions.
Routeur
Un appareil Zigbee sur secteur (une prise, une lampe) qui relaie les autres, en particulier les appareils sur pile, appelés « Terminal ». Voir Zigbee sans Jeedom.
S
Scénario
Un enchaînement automatique, dessiné en blocs reliés : « quand ceci se produit, et si cela est vrai, faire ceci ». Par exemple, allumer la terrasse au coucher du soleil. Voir Les scénarios.
Section
Un bloc titré d'une page, le plus souvent une pièce (« Salon », « Cuisine »). Sur la page « Lumières », l'en-tête d'une section indique combien de lumières sont allumées. Voir Organiser la console.
Service de mise à jour
Le service installé sur la machine par l'installateur, qui reconstruit l'application quand une mise à jour est demandée. Sans lui, une demande reste sans suite. Voir Les mises à jour.
Session d'administration
La connexion ouverte par le code d'administration. Elle se ferme après 12 heures sans activité, avec « Se déconnecter », ou au redémarrage de la box. Voir Premier démarrage et code d'administration.
Sonde
Un capteur de température et d'humidité avec des seuils d'alerte, pour un réfrigérateur, un congélateur, une cave ou une pièce. Voir La sécurité.
T
Téléphone de confiance
Un téléphone ayant l'application Elyxie, désigné par l'administrateur, qui reçoit le code à six chiffres demandé pour confirmer une opération sensible, comme la bascule réseau du pont des assistants vocaux. Voir Tableau de bord, journal et système.
Thème
L'apparence claire ou sombre de la console, choisie sur chaque écran avec le bouton lune ou soleil. Voir Les espaces et les tablettes.
Topic
L'adresse sur laquelle un appareil publie ses valeurs, ou reçoit ses ordres, sur le serveur MQTT. Voir MQTT, Home Assistant et catalogue Jeedom.
Tout éteindre
Le bouton de la page Accueil qui éteint les lumières allumées de l'espace affiché, après confirmation. Il ne touche jamais les prises, les lumières exclues ni celles dont l'état est inconnu. Voir La page Accueil et l'écran de veille.
Traductions
L'écran de l'administration qui fait le bilan des noms de la console à traduire en français ou en anglais. Voir Organiser la console.
Tuile
Le carré qui représente un appareil sur la console. Un toucher sur la tuile d'une lampe l'allume ou l'éteint ; son dessin et sa teinte disent son état. Une tuile divisée porte une part par voie. Voir Les lumières.
Type de composant
Ce qu'est un composant (« Lumière / prise », « Fil pilote », « Ouvrant », « Vanne d'eau »…), choisi à sa création et qui ne change plus. Il dit sur quelle page le composant se range. Voir Ajouter et modifier un composant.
V
Validation
L'écran de l'administration qui vérifie la cohérence de la configuration et range ce qu'il trouve en erreurs, avertissements et informations. Il ne teste pas les appareils. Voir Tableau de bord, journal et système.
Vanne
Une vanne d'eau motorisée de la page « Eau », qu'on ouvre ou ferme depuis sa carte. Une vanne ouverte est bleue : l'eau coule, ce n'est pas une alerte. Voir L'eau.
Vérification avant départ
Avant de passer dans un mode vérifié (« Absent », « Vacances » par défaut), la console liste les lumières allumées et les ouvrants ouverts, et propose de tout corriger. Voir Les modes de la maison.
Voie
Une des commandes d'un bouton de lumière à plusieurs voies : une touche d'un interrupteur à plusieurs boutons, ou une lampe parmi plusieurs. Un bouton porte jusqu'à quatre voies, commandées ensemble ou chacune sur sa part de tuile. Voir Les lumières.
W
WiFi
La page « WiFi » de la console, qui affiche le réseau sans fil de l'espace, son mot de passe et un code QR à viser avec un téléphone. Voir Le WiFi de l'espace.
Z
Zigbee
Le langage radio de la plupart des ampoules, prises, détecteurs et contacts vendus pour la maison. Elyxie s'adresse aux appareils Zigbee directement, sans Jeedom. Voir Zigbee sans Jeedom.
zigbee2mqtt
Le logiciel qui pilote l'antenne Zigbee et parle à Elyxie par le serveur MQTT. C'est lui que fait tourner la passerelle Zigbee d'Elyxie. Voir Zigbee sans Jeedom.
Voir aussi
- Découvrir Elyxie : le vocabulaire de base, en situation.
- Questions fréquentes : les réponses courtes aux questions des débutants.
- Limitations connues : ce qu'Elyxie ne fait pas, chapitre par chapitre.